Recenze zákazníků na Kompostovací červi Eisenia - stránka 11

Perfektní

Parfait

Velmi dobré, červi se dobře přizpůsobili.

Très bien les vers se sont bien adaptés

Velmi dobré. Už podruhé u vás objednáváme červy a je to skvělé.

très bien. Cela fait 2 fois que nous commandons des vers chez vous, et c'est super.

Po roce se žížalám daří dobře a udělaly spoustu mláďat, která se procházejí v kompostu, pokud je sousedovy straky a hrdličky zrovna nepřijdou slupnout!!! Ale každý se přece musí najíst!!!

Un an après, les vers de terre se portent bien et ont fait plein de petits qui se baladent dans le compost quand les pies et tourterelles du voisin ne viennent pas les croquer!!! Mais faut bien que tout le monde bouffe!!!

Červi to vydrží! Zažili zimu, horko, hladovění i začínající utopení a přesto je můj kompost stále obydlený a funkční! Několik jedinců se občas pokusí uprchnout, ale to často souvisí s nerovnováhou v kompostu.

Les vers tiennent le coup ! Ils ont vécu le froid, le chaud, la famine et des débuts de noyade et malgré tout mon compost est toujours habité et fonctionnel !
Quelques individus tentent parfois de s'évader mais c'est souvent lié à un déséquilibre du compost.

Dobře zabaleno, doručení v pořádku, kvalitní směs zeminy a červů, škoda, že obaly zřejmě nejsou recyklovatelné.

bien conditionné, livraison correcte, mélange terreau/vers qualitatif, dommage que les emballages ne sont pas à priori recyclables.

Pečlivé zabalení zásilky a červi dorazili ve skvělé kondici. Po 3 letech jsem nemusel kupovat nové.

Envoi soigné et reception des vers en pleine forme, 3 ans après je n'ai pas eu besoin d'en acheter des nouveaux.

Moji malí podnájemníci dorazili před 3 lety, ve skvělé formě a připraveni nastěhovat se do nového domova! Po několika útěcích (!) se velmi dobře aklimatizovali, dnes jsou velmi hodní a odvádějí nádhernou, prospěšnou práci, a to potichu! Nenáročná „domácí zvířata“, tak nenápadná, a přesto přinášejí tolik!

Mes petits pensionnaires sont arrivés il y a maintenant 3 ans, en forme, prêts à intégrer leur nouvelle maison! Ils se sont très bien acclimatés après quelques escapades (!), et sont très sages aujourd'hui, et font un travail magnifique, salutaire et en silence! Des animaux de "compagnie" peu exigeants, si discrets, et qui pourtant apportent tant !

Moje děti mi před několika lety daly kompletní sadu. Díky úvodním videím a materiálu je instalace i používání velmi snadné. S kompostérem s žížalami jsem velmi spokojená, umožňuje mi snížit množství odpadu, i když bydlím v bytě. Moji přátelé se také podílejí na tom, že žížalám dodávají pestrou stravu.

Mes enfants m'ont offert il y a qq années un kit complet. Entre les vidéos de mise en route et le matériel, l'installation et l'utilisation sont très faciles. Je suis très contente du lombricomposteur qui me permet de réduire mes déchets alors que je suis en appartement. Mes amis participent également à leur fournir une alimentation variée.

Dorazili v plné formě. Po 3 letech používání jsou stále aktivní.

Arrivés en pleine forme. Toujours actifs après 3 ans d'usage

Velmi dobré! Velmi odolné!
Všechno jde skvěle, musím vám jen doporučit kokosové vláknité kotouče :)

Très bien ! Très résilient !
Tout va pour le mieux il faut juste que je vous recommande les ronds en fibres de noix de coco :)

Pro mě vysvětlující.

Explicatif pour moi.

Daří se jim velmi dobře!

Ils vont très bien !

Jsou perfektní pro můj drobný prostor!

ILs sont parfaits pour mon minuscule espace!

Skvělé produkty.

Super produits.

Velmi dobré

Très bien