Recenze zákazníků na Školení vermikompostování online - stránka 91

Příjemné a poučné

Agréable et instructif

Výborný, Dynamický, Užitečný

Excellent, Dynamique, Utile

Skvělé školení, velmi jasné a velmi příjemné

Super formation, très claire et très agréable

Užitečné rady, díky nim jsem mohla napravit několik začátečnických chyb.

Conseils utiles, ça m'a permis de rectifier quelques erreurs de débutante.

Tato videokonference odpovídá na všechny otázky ohledně zřízení vermikompostéru. Školení je velmi dobře organizované, Julien přidává špetku humoru a dělá ho živým, i když diskuse probíhá až na konci.
I pro ty, kdo nemají vermikompostér z Ferme du Moutta, se vysvětlení dokonale hodí.

Cette visioconférence permet de répondre à toutes les questions sur la mise en place d'un lombricompost. La formation est très bien organisée, Julien ajoute quelques touches d'humour et rend cela vivant même si les échanges n'ont lieu qu'à la fin.
Même pour les personnes n'ayant pas un lombricompost venant de la Ferme du Moutta, les explications s'adaptent parfaitement.

Moc milé. Dobře vysvětleno.

Super sympa. Bien expliqué.

Super zajímavé a poučné

Super intéressant et éducative

užitečné

utile

VELMI DOBRÉ

TRES BIEN

Velmi příjemné poslouchat
Hodně informací a hlavně velmi jasné v těch důležitých bodech!

Très agréable à écouter
Beaucoup d info et surtout très clair sur les points importants !

Velmi dobré, nemohl jsem sledovat tu, která byla nejblíže mému doručení. Škoda, protože bych se vyhnul několika chybám.
Jěště jednou děkuji za kvalitu rad, včetně chatu.
Gratuluji.

Très bien, je ne pouvais pas suivre celle qui était la plus proche de ma livraison. C'est dommage car j'aurais évité qqs erreurs.
Encore merci pour la qualité des conseils y compris via le chat.
Féliécitations.

Velmi dobré, vtipné video na stránkách se mi taky moc líbilo

TB, j'avais trouvé aussi super la vidéo rigolote sur le site

Má to dobré tempo a je to velmi jasné. Mockrát děkuji.

To, co trochu ruší vstřebávání nových informací, je souběžný chat, kde člověk chce klást své otázky a vidět otázky ostatních. Tato část je velmi zajímavá, stejně jako přednáška, ale sledovat obojí současně může být trochu rušivé. Nechala bych na konci trochu více času na tuto část otázek a odpovědí.
Nakonec jste nevysvětlili, jak vrátit přebytek našich červů do venkovního kompostéru nebo do zahrady. Uvědomila jsem si to příliš pozdě, když jsem si znovu četla poznámky.

C’est bien rythmé et très clair. Merci beaucoup.

Ce qui perturbe un peu l’assimilation de nouvelles informations, c’est le chat simultané où on a envie de poser nos questions et voir celles des autres. Cette partie est très intéressante, au même titre que la conférence, mais suivre les deux en meme temps peut être un peu perturbant. Je laisserai un peu plus de temps à la fin à cette partie de questions/réponses.
Finalement vous n’avez pas développé comment réintroduire le surplus de nos vers dans notre composteur extérieur ou dans notre jardin. Je m’en suis rendue compte trop tard en relisant mes notes.

Jsem moc ráda, že jsem s vermikompostováním počkala na videohovor! Teď se u toho cítím velmi jistě, protože mám odpovědi na své otázky. Děkuji a budu si u vás moci objednat své červy ;)

Ravie d'avoir attendu la visio pour démarrer mon lombricompostage ! Maintenant je me sens très à l'aise avec ça car j'ai la réponse à mes interrogations. Merci et je vais pouvoir vous commander mes vers ;)

Velmi zajímavé školení

Formation très intéressante

Velmi zajímavé a velmi dobře podrobně popsané. V případě potřeby vás bez váhání budeme kontaktovat.

Très intéressant et très bien détaillé. Nous n'hésiterons pas à vous contacter le cas échéant.

Velmi dobré, ale uvědomuji si, že jsem své vermikompostování špatně rozjel a že mi nikdo neodpověděl na dotaz.

Tres bien mais je m'aperçois que j'ai mal démarrer mon lombricompostage et que personne n'a répondu à mon interrogation

Velmi dobré, trochu to laguje.

Très bien, ça lag un peu.